从还有机会前往土耳其豪门费内巴切打球到无球可打，甚至面临着直接退役，袁心玥只用了一个休赛期。
从土耳其的瓦基弗银行队返回国内，袁心玥的计划是帮助天津队征战全运会，随后，前往土耳其，她和费内巴切签下了一份1年半的合同，而当袁心玥还能够前往土耳其留洋的时候，未来她还是有机会回归加盟到中国女排，帮助女排出战亚锦赛，去锁定那一张2028年奥运会门票的。
可是，在全运会前，天津女排并没有帮袁心玥报名，此前在热身赛的时候还扮演大腿的袁心玥消失在大名单中，袁心玥为何无缘？天津女排给出的原因是伤病问题，可是随后费内巴切取消了转会，他们给出的原因是“健康问题”，相对于伤病问题，健康问题其实才是让人头疼的，因为此前的惠若琪也是因为心脏方面的健康问题早早的退役。
费内巴切取消了转会，天津女排新赛季没有给袁心玥报名，这也让网络上传出了袁心玥和天津队闹翻的传闻，特别是此后，袁心玥多次出现在家乡重庆，球迷们也认为这就是两者闹翻的实锤证据。
无球可打，不过，近期，袁心玥也是传来了好消息，那就是袁心玥工作安置的问题得到了解决，12月26日，天津南开大学发布了2025-2026学年第二学习选课通知，29岁的袁心玥将执教南开大学体育局开设的特色马拉松排球初级课程，该课程教学周为2-16周，每周五8点在天津八里台体育馆3号馆开课。
南开大学的官宣也意味着袁心玥正式被安置到了大学，虽然和打球的时候一年上百万的收入，转身为高校老师后一年也就是20-25万左右的收入，可是对于袁心玥来说，这个岗位更加稳定，还有更多的发展空间，未来，袁心玥也可以向前辈李珊一样得到发展。
安置到了南开大学，这也释放出另一个信号，那就是此前很多球迷责怪天津体育局和天津女排不近人情，但是从袁心玥被安置到了南开大学来看，双方并没有闹翻，而且依旧有着紧密的合作，或许未来的袁心玥伤病好转，还是有机会回归的。
